{"product_id":"thong-lolif-lace-savane-black","title":"Thong Lolif Lace Savane Black","description":"\u003ch1 style=\"text-align: center;\"\u003eThong Lolif Lace Savane Black — Single Cord \u0026amp; Suspended Lace\u003c\/h1\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eEvery other cut in the Savane family has a waistband. The Lolif has a cord.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eA single black string — barely thicker than a shoelace — runs around the hip at the lowest possible point. From it, the Savane lace pouch hangs free: not structured into a waistband, not anchored by elastic, just suspended from the cord by a small gathered connection point. The lace falls where the body takes it. The zebra-wave pattern wraps around the pouch in the same converging V as always, but here the absence of any surrounding structure makes the lace read differently — more intimate, more improvised, more like something placed than constructed.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eAt the back, the cord continues its circuit with a small lace triangle at the center — a nod toward a back panel that immediately gives way to the cord again. The orange PetitQ badge sits at the connection point between cord and pouch, the only fixed reference point in an otherwise entirely fluid construction.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eThe least construction in the Savane family. The most presence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e90% Polyester, 10% Spandex. Made by hand in our atelier.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eKey Features:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSingle Cord Waistband:\u003c\/strong\u003e One black string at the hip — no elastic, no band, no structure beyond the cord itself\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSuspended Lace Pouch:\u003c\/strong\u003e Savane mesh hangs from the cord — placement over construction\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMinimal Lace Triangle Back:\u003c\/strong\u003e Small Savane panel at center rear — the cord does the rest\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eExclusive Savane Lace:\u003c\/strong\u003e Zebra-wave black mesh — sheer, patterned, body-revealing\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eOrange PetitQ Badge:\u003c\/strong\u003e Fixed point between cord and pouch — the single anchoring detail\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003e90% Polyester \/ 10% Spandex:\u003c\/strong\u003e Lightweight, stretch-fit, body-contouring\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAtelier-Made:\u003c\/strong\u003e Designed and handcrafted in small batches in our own workshop\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eA cord. A pouch. Nothing between them but intention.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"PetitQ","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":49211533361379,"sku":"PQ260216-1","price":13.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":49211533394147,"sku":"PQ260216-2","price":13.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":49211533426915,"sku":"PQ260216-3","price":13.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":49211533459683,"sku":"PQ260216-4","price":13.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ XXL","offer_id":49211533492451,"sku":"PQ260216-5","price":13.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2087\/8921\/files\/thong-lolif-lace-savane-petitq-black_3.jpg?v=1781503226","url":"https:\/\/world.petit-q.com\/ja-jp\/products\/thong-lolif-lace-savane-black","provider":"PetitQ Underwear, Men's Sexy Underwear by Arthus \u0026 Nico","version":"1.0","type":"link"}